为切实增强学生在突发情况下的应急反应能力，提升校车安全保障水平，上海金山杭州湾双语学校于近日组织开展了一场全面且细致的校车安全演习。此次演习旨在让学生们熟练掌握在高速公路等特殊场景下，校车发生事故时的正确应对方法。

2月18日14 时 20 分，演习正式拉开帷幕。学校通过播放精心准备的校车安全演习 PPT，开启了知识普及环节。在视频 1 中，老师积极提问学生校车规则，并快速重申了校车积分奖惩制度，强化学生们对日常乘车规范的记忆。视频 2 播放了校车外出秋游起火的模拟视频，让学生们直观地了解到一旦校车起火，尤其是在高速上发生意外时的正确应对方式。视频 3 则聚焦高速公路事故，向学生们详细介绍了高速公路上紧急停车带的相关知识。

14 时 40 分，演习铃准时响起，各班学生迅速在老师的组织下整队前往操场。短短几分钟内，全体学生有序集结完毕，充分展现了良好的纪律性和应急反应能力。

14 时 45 分，紧张的校车安全演习实战环节正式开始。模拟场景设定为校车在高速公路上发生事故，学生们在老师和校车司机的指挥下，按照之前所学的知识，有条不紊地从安全门撤离。大家迅速而有序地移动，没有出现任何慌乱和拥挤的情况。撤离后，全体学生安全停留在指定的安全停车带，整个演习过程紧凑且高效，在 15 时顺利结束。

此次校车安全演习，不仅让学生们学到了实用的安全知识和应急技能，也检验了学校在应对突发事件时的组织协调能力。未来，上海金山杭州湾双语学校将继续把学生安全放在首位，定期开展各类安全演习，为学生的健康成长保驾护航。

To effectively enhance students' emergency response capabilities in unexpected situations and improve the safety standards of school buses, Shanghai Jinshan Hangzhou Bay Bilingual School recently conducted a comprehensive and detailed school bus safety drill. The drill aimed to equip students with the correct response methods in the event of a school bus accident, especially on highways and other special scenarios. 

At 14:20 on February 18th, the drill officially commenced. The school initiated the knowledge dissemination session by playing a carefully prepared school bus safety drill PowerPoint presentation. In Video 1, teachers actively questioned students about school bus rules and quickly reiterated the school bus point reward and penalty system, reinforcing students' memory of daily riding norms. Video 2 showcased a simulated video of a school bus catching fire during an autumn outing, allowing students to visually understand the correct response methods in case of a school bus fire, especially on highways. Video 3 focused on highway accidents, providing students with detailed knowledge about emergency parking zones on highways. 

At 14:40, the drill bell rang promptly, and students from all classes quickly assembled on the playground under the organization of their teachers. Within a few minutes, all students were gathered in an orderly manner, fully demonstrating good discipline and emergency response capabilities.

 At 14:45, the intense practical session of the school bus safety drill officially began. The simulated scenario was set as a school bus accident on a highway. Under the guidance of teachers and the bus driver, students evacuated through the safety doors in an orderly manner, applying the knowledge they had learned earlier. Everyone moved quickly and orderly, without any panic or crowding. After the evacuation, all students safely remained in the designated safety zone. The entire drill process was compact and efficient, concluding smoothly at 15:00. 

This school bus safety drill not only provided students with practical safety knowledge and emergency skills but also tested the school's organizational and coordination capabilities in responding to emergencies. In the future, Shanghai Jinshan Hangzhou Bay Bilingual School will continue to prioritize student safety, regularly conduct various safety drills, and safeguard the healthy growth of students.

中文｜曲莹佳

英文｜李丹

图片｜沈勤 周玉兰

编辑｜金蕾