九月的校园褪去夏的燥热，迎来了充满活力与创意的校园活力周。这一周，校园变成了欢乐的海洋、创意的舞台，同学们在丰富多样的主题活动中释放天性，每一个角落都洋溢着青春的气息，每一张笑脸都闪耀着自信的光芒。老师们化身 “ 伙伴 ” 与 “ 向导 ” ，和同学们一同沉浸在活动的乐趣中，用陪伴与鼓励，为大家的校园生活添上了浓墨重彩的一笔。我们始终相信，每一次参与都是成长的印记，每一份创意都能点亮未来的无限可能，这个九月，让我们一同见证同学们的精彩绽放！

这份热闹与精彩的背后，离不开前期细致周密的筹备。杭校学生会成员提前一周便开启筹备工作。从活动主题的反复打磨、流程环节的细致规划，到各班级参与细节的沟通确认，学生会团队分工协作、高效推进，力求为全校师生呈现一场兼具趣味性与意义感的活力盛宴。筹备期间，学生会成员还走进各个班级开展宣讲，用生动的讲解介绍活力周每日主题亮点，耐心解答同学们的疑问，积极收集大家的创意想法，充分调动起每一位同学的参与期待，也为活力周的顺利开展筑牢了基础。

校园活力周首日， “ 国际理解日 ” 率先登场，为整个活动拉开了精彩的序幕。当天，同学们纷纷穿上了来自不同国家的特色服饰，每一套服饰都承载着独特的地域文化与风格。有的服饰尽显优雅典雅，裙摆流转间满是异域风情；有的服饰则充满灵动活泼的气息，细节设计中透露着当地的民俗特色。大家在校园中漫步交流，通过服饰直观感受不同国家的文化特色，在轻松的氛围中拓宽国际视野，也让 “ 尊重多元、包容差异 ” 的理念悄然传递。

第二天的 “ 班级风采日 ” ，成了各班展现独特魅力与凝聚力的舞台。学生根据班级主题，穿上不同颜色的服饰，有的是绿色和蓝色，有的是紫色、黄色等。不同班级的服饰颜色在校园里交相辉映，学生们在互动中感受彼此班级的特色，既彰显了班级个性，也增强了集体凝聚力，让校园充满团结向上的气息。

“ 情绪关怀日 ” 当天，多巴胺色系服饰成为校园的主角。全校学生身着色彩鲜亮的服饰，搭配同色系配饰，从上衣到小挂件，每一处细节都洋溢着活力。明快的色彩不仅点亮了校园，更传递出积极快乐的情绪，学生们在这样的氛围中放松心情、自由交流，轻松释放压力，感受来自同伴与校园的温暖。

第四天的 “ 美食创意日 ” ，成为全校学生发挥巧思的乐园。大家围绕 “ 美食 ” 展开无限想象，用多样的形式将对美食的喜爱转化为创意表达，或穿着印有美食图案的服饰，或佩戴食物造型挂件，将对美食的喜爱化作独特的穿搭创意。这些充满巧思的服饰与配饰，让校园变成了一场趣味十足的 “ 美食主题秀 ” ，学生们在互相欣赏中分享创意，收获满满的快乐与成就感。

校园精神周最后一天， “ 角色盛装日 ” 将氛围推向高潮。全校学生穿上自己喜爱的角色服饰，无论是影视动漫角色、历史人物形象，还是虚构的奇幻角色，都在校园里 “ 鲜活 ” 起来。学生们模仿角色的神态与动作，热情互动，老师也加入其中，与学生一同沉浸在角色扮演的乐趣里，为这场校园精神周画上圆满且欢乐的句号。

随着 “ 角色盛装日 ” 的落幕，杭校校园精神周正式结束。这一周，全校学生在多元文化中拓宽视野，在班级协作中凝聚力量，在情绪关怀中感受温暖，在创意实践中收获快乐。这段难忘的时光，不仅为学生的校园生活增添了美好回忆，更让他们在参与中学会成长。期待明年，全校师生再次相聚，共赴这场充满活力的校园之约，续写更多精彩故事。

Spirit Week:

A Celebration of Creativity and Connection

As September unfolds, we welcome the vibrant energy of Spirit Week—a time when creativity sparkles and joy flows freely across campus. This special week brings our school community to life, offering students a stage to express themselves through fun, themed days filled with color, culture, and connection. Every hallway buzzes with excitement, laughter, and youthful confidence. Teachers walk alongside students—not just as guides, but as partners in celebration—offering encouragement, support, and warmth every step of the way. Participation isn’t just about fun; it’s about growing together, discovering new perspectives, and lighting the path forward with imagination. This September, let’s cherish this lively journey and celebrate the spirit that makes our school truly unique.

Behind the vibrant Spirit Week was a lot of thoughtful preparation. One week before the event, the HBBSS student council got to work—carefully shaping the theme, organizing the schedule, and coordinating with each class to confirm participation. With teamwork and dedication, they worked together to create a joyful and meaningful experience for everyone in the school community. As part of their efforts, council members visited classrooms to share the exciting highlights of each day, warmly answered students’ questions, and welcomed creative ideas from all. Their enthusiasm helped build excitement across campus and made sure everything ran smoothly—thanks to their care and attention, Spirit Week became a memorable celebration for every student.

International Day

Spirit Week kicked off with “International Day”, a joyful celebration of global cultures. Students proudly wore traditional attire from around the world, each outfit reflecting the beauty and richness of different heritages. From elegant and graceful designs to bold and colorful expressions, every detail told a story. As they shared smiles and conversations across campus, students experienced cultural diversity firsthand—broadening their horizons and embracing inclusivity with open hearts.

Class Color Day

The second day “Class Color Day” turned the campus into a rainbow of unity and pride. Dressed in their class colors—green, blue, purple, yellow, and more—students showcased their unique identities while celebrating what brings them together. Through playful interactions and shared moments, friendships grew stronger and a deeper sense of belonging blossomed across grades.

Vibo Day

“Vibo Day” brought a burst of joyful energy with bright, dopamine-boosting outfits lighting up the campus. In this cheerful atmosphere, students relaxed, connected with one another, released stress, and felt the uplifting warmth of being part of a caring school community.

Cuisine Day

On the fourth day, “Cuisine Day” transformed the school into a deliciously creative stage. With imaginative food-themed costumes and accessories, students turned the campus into a playful runway. Laughter filled the air as they shared ideas, celebrated originality, and enjoyed the simple joy of creating something fun together.

Character Day

The final day, “Character Day,” brought Spirit Week to a joyful close. Students stepped into the shoes of their favorite characters—from movies, TV shows, anime, history, or fantasy—and brought them to life with enthusiasm and charm. Expressions, gestures, and playful interactions lit up the campus. Teachers joined in the fun too, sharing smiles and making memories, helping end the week on a high note.

 As “Character Day” came to a close, so did another unforgettable Spirit Week. Over these past few days, students explored new cultures, strengthened friendships, experienced kindness, and discovered joy through creativity. It was a week that not only enriched campus life but also nurtured personal growth through participation and connection. We’re already looking forward to next year, when our school community will come together once again to celebrate this beloved tradition—and create even more joyful moments, side by side.

中文｜谢佳佳

英文｜初琪祺

图片｜初中各年级组

编辑｜金蕾