为进一步强化校园消防安全管理，普及消防安全知识，提升全体师生应急避险、自救互救能力，2026 年 3 月 9 日，杭州湾双语学校小学部精心组织开展消防安全应急疏散演练及灭火器实操培训活动。本次演练组织有序、流程规范，师生参与度高、学习效果显著，切实将安全意识深植心间。

上午十点左右，急促的消防警报声在校园内响起，消防演练正式拉开帷幕。听到警报信号后，全校各班教师立即组织学生做好疏散准备。同学们沉着冷静、不慌不乱，在班主任及各楼层引导教师的指挥下，严格按照逃生要求，弯腰捂鼻、靠右前行，沿着学校预设的安全疏散路线，快速、有序、稳步撤离教学楼。

撤离过程中，师生队伍整齐、步伐迅捷，无推挤、无喧哗、无掉队，各岗位教师全程值守、悉心看护，确保每一位学生安全抵达操场指定集合点。抵达后，各班迅速清点人数，整个疏散过程高效顺畅，充分展现了杭州湾双语学校师生良好的安全素养和应急应变能力。

安全集结完毕后，专项灭火器实操培训活动正式开展。本次培训重点面向三、四年级学生，旨在让同学们近距离认识消防器材、掌握实用灭火技能。

活动现场，体育老师首先向同学们详细讲解了灭火器的种类、适用场景，以及 “ 提、拔、握、压 ” 四步使用口诀，通过直观演示、细致讲解，让大家清晰地掌握灭火器的正确操作方法。同学们目不转睛、认真聆听，仔细观察每一个操作细节，积极互动提问。

在确保安全的前提下，体育老师点燃演练火源，鼓励学生亲身实践。参与实操的同学勇敢上前，严格按照讲解步骤，手持灭火器对准火源根部喷射，干粉喷涌而出，演练用火迅速被成功扑灭。亲眼见证、亲手操作的真实体验，让同学们真切感受到消防技能的实用性，现场掌声不断。

此次消防演练，集应急疏散、知识讲解、实操体验于一体，内容丰富、务实高效。不仅让全体师生熟练掌握了火灾疏散的正确方法，更让三、四年级同学在亲身体验中学会了灭火器的实际操作，真正实现了 “ 教育一个学生，带动一个家庭，平安整个校园 ” 的安全教育目标。

参与师生纷纷表示，本次演练干货满满、收获颇丰，既增强了消防安全防范意识，又提升了自救互救实战能力。未来，杭州湾双语学校将持续把安全教育放在首位，常态化开展各类安全演练活动，不断夯实校园安全根基，为全体学生的健康快乐成长筑起坚实可靠的安全屏障。

To further reinforce campus fire safety management, popularize fire safety knowledge, and enhance the emergency evacuation, self-rescue, and mutual-rescue capabilities of all teachers and students, on March 9, 2026, the primary school section of Hangzhou Bay Bilingual School meticulously organized a fire safety emergency evacuation drill and fire extinguisher practical training session. The drill was well-organized, followed standard procedures, and saw high participation from teachers and students, yielding remarkable learning outcomes and effectively embedding safety awareness in everyone's minds.

Swift Response to Alarm, Orderly Evacuation Ensures Safety

Around 10 a.m., a piercing fire alarm sounded across the campus, officially marking the start of the fire drill. Upon hearing the alarm signal, teachers in all classes immediately organized their students for evacuation preparations. The students remained calm and composed, following the instructions of their homeroom teachers and floor guides. They bent down, covered their noses, and walked to the right, swiftly, orderly, and steadily evacuating the teaching building along the pre-designated safe evacuation routes.

During the evacuation, the lines of teachers and students were orderly, and their steps were quick. There was no pushing, shouting, or straggling. Teachers at all posts were on duty throughout the process, providing attentive care to ensure that every student safely reached the designated assembly point on the playground. Upon arrival, each class promptly counted its students. The entire evacuation process was efficient and smooth, fully demonstrating the excellent safety awareness and emergency response capabilities of the teachers and students at Hangzhou Bay Bilingual School.

Practical Training Enhances Skills, Fire-Extinguishing Experience Enriches Knowledge

After the safe assembly, a specialized fire extinguisher practical training session officially commenced. This training primarily targeted students in grades three and four, aiming to familiarize them with firefighting equipment up close and equip them with practical fire-extinguishing skills.

At the event site, the physical education teacher first provided a detailed explanation of the types of fire extinguishers, their applicable scenarios, and the four-step usage mnemonic "lift, pull, grip, press." Through intuitive demonstrations and meticulous explanations, everyone gained a clear understanding of the correct operation of fire extinguishers. The students listened attentively, observed every operational detail carefully, and actively interacted by asking questions.

Under the premise of ensuring safety, the physical education teacher ignited the drill fire source and encouraged students to participate in practical exercises. The students who took part in the hands-on training bravely stepped forward, strictly following the explained steps. They held the fire extinguishers and aimed at the base of the fire source, spraying dry powder that surged out, successfully extinguishing the drill fire in no time. The real-life experience of witnessing and operating firsthand made the students truly appreciate the practicality of firefighting skills, and the scene was filled with continuous applause.

Safety Ingrained in Minds, Drill Concludes with Far-Reaching Implications

This fire drill integrated emergency evacuation, knowledge explanation, and practical experience, offering rich, practical, and efficient content. It not only enabled all teachers and students to master the correct methods of fire evacuation but also allowed students in grades three and four to learn the practical operation of fire extinguishers through firsthand experience, truly achieving the safety education goal of "educating one student, influencing one family, and ensuring the safety of the entire campus."

Participating teachers and students expressed that the drill was highly informative and rewarding, enhancing their fire safety awareness and improving their practical self-rescue and mutual-rescue capabilities. In the future, Hangzhou Bay Bilingual School will continue to prioritize safety education, regularly conduct various safety drills, continuously strengthen the foundation of campus safety, and build a solid and reliable safety barrier for the healthy and happy growth of all students.

文案｜王畅

图片｜各年级老师

编辑 ｜ 金蕾